美丽的路娜,请保佑我们!
内海神女们和特里同们(作为海怪)
更尖锐地放声歌唱,
让这大海发出响声,
唤出海底下的水族!
我们逃出暴风的大口,
来到最平静的港湾,
歌声将我们引到这里。
瞧我们的兴致多高!
我们佩戴黄金的链条,
头戴镶着宝石的金冠,
另外还有宝带和金钏。
所有都是你们的战果。
那些沉舟里面的财宝,
你们凭嗓子为我们弄到,
我们海湾里的妖魔。
美人鸟们我们知道海水清凉,
鱼儿在其中上下沉浮,
欢天喜地,无忧无虑:
可是,成群欢聚的各位,
我们今天应该体会,
你们不是鱼儿所能比。
内海神女们和特里同们
没有来到这里之前,
我们已经想到这点,
兄弟姐妹,不要停留!
今天只作短途旅行,
就能得到十足的证明,
我们比鱼儿更胜一筹。
(下)
美人鸟们他们匆匆走掉!
直奔萨摩特拉刻,
随着顺风而去。
前去卡柏洛之国,
他们要想做什么?
那些奇特的神怪,
不断地自我繁殖,
从不知自己的底细。
温柔的路娜,请你
慈祥地永留天际,