。陆战队上将报告说，士兵们被20 余天的漫长的航行困扰得烦躁不安，一路上险风恶浪，寝卧不宁，呕吐的人很多。尽管经过几次模拟演习，使官兵情绪有所振奋，但很难解除航行途中的寂寞与枯燥。 霍奇斯医生也证实了上将的说法。他从心理和精神角度解释了这个问题：“海军习惯于海上生活，视军舰为第二个家。而陆战队就不同了。5 千多人禁锢在舰上近一个月，又缺乏平日的那些娱乐活动，所以觉得很难受。 我已处理了好多例相当严重的抑郁症病人。”罗伯特记者在一旁补充道：“我就这个问题采访过不少士兵，他们认为舰上放的电影和录相翻来复去就那么一些，简直腻透了。娱乐活动太少，是士气不高的大敌。”伍德沃德司令老练地辩解道：“我看，只要保证休息时间，他们就会有足够的活力。..”正在这时，一个军官匆匆走了进...